Новый французско-русский словарь - trousse
Связанные словари
Перевод с французского языка trousse на русский
trousse
f
1) связка, узел, пакет; кипа, вязанка
2) ящик, сумка с отделениями; набор инструментов
trousse de médecin — сумка с инструментами врача; медицинский саквояж
trousse à outils — ящик или сумка с набором инструментов
trousse à aiguilles — игольник
trousse à ongles — маникюрный набор
trousse de toilette, trousse de voyage — несессер
trousse d'écolier — школьный набор, набор для школьника (перья, ластик, карандаш, линейка)
trousse à pansements — перевязочная сумка
trousse de pharmacie — аптечка
3) готовальня
4) тех. шаблон (для формовки)
5) pl уст. короткие штаны, шаровары
••
être aux trousses de qn — гнаться за кем-либо по пятам
avoir qn à ses trousses — быть преследуемым кем-либо
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
fнабор (инструментария, медикаментов)trousse d'acupuncturetrousse chirurgicale d'urgencetrousse obstétricaletrousse à pansementtrousse de pharmacietrousse d'urgence ...Французско-русский медицинский словарь
2.
f1) связка; пакет2) шаблон (для формовки); шаблонодержатель3) набор инструментов, комплект инструментов4) подкос; затяжка5) хомут для спуска труб (в скважину)6) готовальня•trousse à noyautrousse d'outillage ...Французско-русский политехнический словарь
3.
f1) связка; пакет2) шаблон (для формовки); шаблонодержатель3) набор {комплект} инструментов4) подкос; затяжка5) хомут для спуска труб (в скважину)6) готовальня•trousse à noyautrousse d'outillage ...Французско-русский технический словарь
4.
fcourir comme si on avait le diable à ses trousses — см. courir comme un dératésur les trousses de qnavoir qn à ses troussesêtre aux trousses de qnmettre qn en trousse ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):